Product thinking4 min read
Why every sentence in an AI note should cite its source
A fluent paragraph is the most dangerous thing an AI scribe can produce, because it's the easiest to sign without reading. Sentence-level evidence changes what review means — from re-reading the note to checking the parts that need checking.
Margent product and clinical teams · Product, AI and clinical review
Describes how Margent is designed. Accuracy depends on audio quality, setting and review.
Large language models are very good at writing a progress note that sounds right. That is exactly the problem. A note that sounds right gets signed. And once it's signed, it's the clinician's attestation — every sentence, including the one the model invented.
Ambient documentation has moved quickly from pilot to default in a lot of health systems, and the evidence on time savings is encouraging. The evidence on accuracy is more mixed. Published evaluations of AI scribes consistently find two kinds of error: omissions, where something clinically important was said but didn't make it into the note, and fabrications — often called hallucinations — where the note states something that wasn't said at all. Fabrications are rarer, but they're the ones that end up in court, in an audit, or in a client's records request.
Why fluency is the risk
A human-written note with a mistake usually looks like it has a mistake: a typo, a half-finished thought, a copied block that doesn't fit. An AI-written mistake looks exactly like the sentences around it. The model fills a plausible gap — a medication dose, a homework assignment, a denial of suicidal ideation — with a plausible answer.
Behavioral health makes this worse in three ways. Sessions are long and conversational, so there's more room for the model to summarize loosely. The most consequential content — risk, substance use, safety planning — is often said briefly and indirectly. And clinicians review notes at the end of a long day, when a fluent paragraph is most likely to get a skim and a signature.
- Response
- Client engaged well and identified two distorted thoughts. Client reports good adherence to sertraline 100 mg. Denies suicidal ideation.
Fails: In the session, the client said she'd 'been taking the pills most days' and never mentioned a dose. She described passive thoughts of not wanting to wake up. Two of three sentences overstate what was said.
What sentence-level evidence means
The fix isn't a better disclaimer. It's making every claim in the note checkable in one click. In practice that means each sentence carries a link to its source:
- Transcript: the exact moment, by timestamp and speaker, where it was said.
- Chart: the record it came from — the treatment plan, the medication list, last week's PHQ-9 — clearly labeled from chart rather than from session.
- Clinician: content the clinician added or edited, attributed to them.
Then a second, independent pass verifies each sentence against its cited source and grades it: supported, partially supported, unsupported, or contradicted. Anything short of supported is highlighted before the clinician signs, with the transcript excerpt beside it.
- Supported
- Client engaged well and identified two distorted thoughts. → 00:14:32, 00:21:05
- Unsupported
- Client reports good adherence to sertraline 100 mg. → No matching moment. Closest: 00:31:40 "I've been taking the pills most days, I think." Dose appears only in chart.
- Contradicted
- Denies suicidal ideation. → 00:38:12 "Some mornings I just don't want to wake up." Suggest: passive SI reported; C-SSRS screening indicated.
Passes: The clinician reviews two highlighted sentences instead of re-reading the whole note, and the risk statement gets fixed before it's signed.
Why this changes review
Without evidence, review means re-reading everything and trusting memory. With evidence, review becomes triage: supported sentences can be skimmed, flagged sentences get attention. Clinicians spend their scarce attention where it matters. That's the honest version of 'saves time' — not faster signing, but faster correct signing.
It also changes what happens later. When a supervisor, an auditor or a client asks 'where did this come from?', there's an answer. The transcript is retained only as long as your organization's policy allows, but the provenance — which sentence came from where, who edited what, which check passed — remains part of the audit trail.
Design choices that make it work
Citations are only useful if they're honest. A few rules we've found necessary:
- No citation, no sentence. If the drafting model can't point to a source, the sentence is either dropped or explicitly labeled as unsupported. Generic filler ('client tolerated session well') doesn't get a pass.
- Verification uses a different prompt and, where possible, a different model than drafting, so it isn't grading its own homework.
- Chart content is labeled as chart content. Prior-visit facts carried into a note are marked so nobody mistakes them for something said today.
- Risk language is held to a higher bar. Statements about suicidal ideation, homicidal ideation, abuse or substance use require a direct transcript match, or they're flagged.
- The clinician is the author. Edits are attributed. Nothing is submitted until a human signs, and the system never signs on anyone's behalf.
What it doesn't solve
Evidence doesn't fix omissions on its own — a sentence that was never written can't be flagged as unsupported. That's why Margent pairs citations with a completeness check against the note template and the organization's rules: if risk was discussed but no risk section exists, or a treatment-plan goal was worked on but not referenced, that's a finding too. And evidence can't make a poor recording good; crosstalk, distance from the microphone and interpreters all reduce transcript quality, and the confidence indicators say so.
An AI note you can't check is a liability you've signed. An AI note you can check is a draft.
Questions to ask any AI documentation vendor
- Can I see, for any sentence in the note, exactly where it came from?
- What happens to a sentence the system can't support — is it dropped, flagged, or written anyway?
- Is verification done by the same model call that wrote the note?
- How are risk statements (SI, HI, abuse, substance use) handled differently from the rest of the note?
- Who can see the edit history, and does it survive after the transcript is deleted?
- Do you publish how often notes are edited before signing, and how you measure accuracy?
If you're evaluating AI documentation tools, ask any vendor to show you a draft with a deliberate error in it. Watch how long it takes to find. Then try ours — no signup, a seeded CBT session with an unsupported sertraline sentence planted in it.
Sources
- 01Margent evidence and verification design notes (product documentation)
- 02Peer-reviewed evaluations of ambient AI scribes in JAMA Network Open, NEJM AI and npj Digital Medicine, 2024–2026